| 1. | Spiritualism was a fad in full flower for half a century .
唯灵论曾是一种时尚，风行了半个世纪之久。 |
| 2. | Magazines had existed half a century before the entry of mass advertising .
杂志在大宗广告问世之前已存在半个多世纪了。 |
| 3. | Nearly half a century was needed for the concept of professional management to establish itself .
为建立管理是专门职业这一概念，曾花费了将近半个世纪的时间。 |
| 4. | More than half a century has elapsed since the performance of three kinds of triangulations all over japan .
自从在全日本进行这三种三角测量以来，已过了半个多世纪。 |
| 5. | Mrs. manson mingott had long since succeeded in untying her husband's fortune, and had lived in affluence for half a century .
曼森明格特夫人早已成功地使丈夫的财产解冻，半个世纪来一直过着优裕的生活。 |
| 6. | The chinese and korean peoples have sealed in blood a great and extremely close friendship in the course of common struggle for half a century .
在半个世纪里，中朝两国人民在共同战斗中用鲜血凝成了最亲密的伟大友谊。 |
| 7. | Zone . that s half a century ! think of that
我想这件事想了半世纪，这里一点不呆板 |
| 8. | No americans had lived there for half a century
半个世纪而来没有一个美国人在这儿居住。 |
| 9. | That was about half a century ago - ages in the eyes of many
那差不多已是五十年前的事，很久之前了。 |
